或者震惊已经无法表达出我看到这新闻时的感觉

 

记忆中的画面定格在日本渔民的那个镜头

高昂着泛红而油胖的脸，廉价的太阳眼镜翻开着，露出细小而无法看清的眼睛

随着嘴中嚼口香糖的频率向摄影师重复而高声地倾吐着听不懂的言语

they see nothing wrong in what they are doing背景中bbc的标准英语不断重复

 

血红色的湖面，沾满鲜血的海豚拼命向上探出已经红透的嘴，眼中带着与生俱来的天真和无辜，依然清澈

他们或许还没明白，生命已经无故进入了尽头，就在他们又进那个港口的时候

而他们未来的栖息地，将会是超市里面精美的罐头

 

自然保护工作者无助的泪水，难道就可以补救？

 

传统的饮食文化?

culture, tradition，难道就可以作为掩护的借口？

 

一直以来，日本在我心目中都是环保领域中的先行者，很厉害，还觉得人地对动物很有爱，所以看到这段新闻的时候，感触很深。甚至开始觉得，不可以理解。但是一方面，我明白文化的含义其实很广，文化和文明并非同义词..sometimes the fact that a country has a special or rich culture does not necessarily mean that the value it carries is agreeable or that it's a highly civilized country. and the fact that a country is highly civilized and industrialized could be of absolutely no help to improve its value to a more desirable level.

and that's my answer to your question Snow, please don't keep asking me about my msn signature-- that reminds me too much of the bloody and paiful fact...

 

存在并不一定有理

maybe it's time to do something, or at least just know some facts:save japan dolphins org, dolphin massacre in japan, japan's dolphin cull( some of the scenes are so bloody that i don't even dare to watch)...